حسن بوبكر جالو造句

例句与造句

1. حسن بوبكر جالو كبير المدعين العامين
   哈桑·贾洛（签名）
2. السيد حسن بوبكر جالو (غامبيا)
   哈桑·布巴卡尔·贾洛先生（冈比亚）
3. تقرير مرحلي للمدعي العام للآلية الدولية لتصريف الأعمال المتبقية للمحكمتين الجنائيتين الدوليتين، القاضي حسن بوبكر جالو
   国际刑事法庭余留机制检察官哈桑·布巴卡尔·贾洛法官提交的进展报告
4. وقد نظر في ترشيح الأمين العام للسيد حسن بوبكر جالو للتعيين في منصب المدعي العام للآلية()،
   审议了秘书长提命哈桑·布巴卡尔·贾洛先生担任余留机制检察官的问题，
5. وقد نظر في ترشيح الأمين العام السيد حسن بوبكر جالو ليعاد تعيينه مدعيا عاما للمحكمة الدولية()،
   审议了秘书长提名哈桑·布巴卡尔·贾洛先生连任该国际法庭检察官的事宜，
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. ونهنئ أيضاً السيد حسن بوبكر جالو على تعيينه مدعيا عاما جديدا للمحكمة الجنائية الدولية لرواندا.
   我们还祝贺哈桑·布巴卡尔·贾洛先生被任命为卢旺达问题国际法庭的新任检察官。
7. وقد نظر في ترشيح الأمين العام للسيد حسن بوبكر جالو مدعيا عاما للمحكمة الدولية لرواندا،
   审议了秘书长对哈桑·布巴卡尔·贾洛先生担任卢旺达问题国际法庭检察官的提名，
8. وقد نظر في ترشيح الأمين العام السيد حسن بوبكر جالو ليعاد تعيينه مدعيا عاما للمحكمة الجنائية الدولية لرواندا()،
   审议了秘书长提名哈桑·布巴卡尔·贾洛先生连任卢旺达问题国际刑事法庭检察官的事宜，
9. ويتولى رئاسة الآلية القاضي ثيودور ميرون، ويضطلع السيد حسن بوبكر جالو بمهام المدعي العام بها، ويرأس قلمها السيد جون هوكينغ.
   余留机制的主席由西奥多·梅龙法官担任。 检察官是哈桑·布巴卡尔·贾洛先生。 书记官长是约翰·霍金先生。
10. ويرحب الاتحاد الأوروبي أيضا بتعيين السيد حسن بوبكر جالو على نحو عاجل مدعيا عاما للمحكمة الجنائية الدولية لروندا ويتمنى له كل الخير في منصبه الجديد.
    欧洲联盟对及时任命哈桑·布巴卡尔·贾洛先生为卢旺达法庭的检察官也表示欢迎，并祝他在新的岗位成功。
11. وبالإضافة إلى ذلك، وعملا بالفقرة 4 من المادة 14 من النظام الأساسي للآلية، أقترح ترشيح السيد حسن بوبكر جالو (غامبيا) لمنصب المدعي العام في الآلية.
    此外，根据余留机制《规约》第14条第4款，我提名冈比亚的哈桑·布巴卡尔·贾洛先生担任余留机制检察官。
12. ولا يزال رئيس المحكمة القاضي فاغن يونسن (الدانمرك)، ومدعيها العام حسن بوبكر جالو (غامبيا)، ورئيس قلمها بونغاني ماجولا (جنوب أفريقيا) في مناصبهم منذ فترة التقرير السابقة.
    庭长瓦格恩·约恩森法官(丹麦)、检察官哈桑·布巴卡尔·贾洛(冈比亚)和书记官长邦加尼·马约拉(南非)自上一个报告期间以来一直在任。
13. ) التي أعربتم فيها عن اعتزامكم تعيين القاضي ثيودور ميرون من الولايات المتحدة الأمريكية رئيسا للآلية الدولية لإنجاز الأعمال المتبقية للمحكمتين الجنائيتين (الآلية) وترشيح السيد حسن بوبكر جالو من غامبيا لمنصب المدعي العام للآلية وبأنهم أحاطوا علما بما اعتزمتموه " .
    你在信中表示拟任命美国的西奥多·梅龙法官担任刑事法庭余留事项国际处理机制(余留机制)主席和提名冈比亚的哈桑·布巴卡尔·贾洛先生担任余留机制的检察官。 安理会成员已注意到这封信。 "